Tabla de Contenidos
INTRODUCCIÓN 7
CAPITULO 1 – 20  UNA VISION PARA SER SANADO INTERIORMENTE
CAPITULO 2 – 34  ¿POR QUÉ DIOS LO LIBERA DE LA ESCLAVITUD?
CAPITULO 3 – 43  EL PODER DE LA VISIÓN
ANEXO A – 48  HABILIDADES DE LA RELACIÓN
CAPITULO 4 – 52  LAS HERIDAS DE OTROS
CAPITULO 5 – 70  HERIDAS DE LAS MALDICIONES GENERACIONALES
CAPITULO 6 – 89  HERIDAS DE NUESTROS PROPIOS PECADOS
CAPITULO 7 – 108  JUICIOS Y JURAMENTOS
CAPITULO 8 – 122  ATADURAS DE ALMA
CAPITULO 9 – 131  DOLOR
CAPITULO 10 – 145  PERDÓN
CAPITULO 11 – 157  COSTRAS Y CICATRICES
CAPITULO 12 – 163  VERGÜENZA – CULPA
CAPITULO 13 – 179  LA GUERRA POR SUS PENSAMIENTOS
CAPITULO 14– 191  VIVIENDO COMO LO QUE REALMENTE ES
CAPITULO 15– 205  GUERRA ESPIRITUAL
CAPITULO 16– 214  Tu Piedra Ha Sido Removida.
NOTAS FINALES – 222

PREFACIO
Joel 2:25,26 dice: ‘’Y os restituiré los años que comió la oruga, el
saltón, el revoltón y la langosta, mi gran ejército que envié contra
vosotros. Comeréis hasta saciaros, y alabaréis el nombre de Jehová
vuestro Dios, el cual hizo maravillas con vosotros; y nunca jamás será
mi pueblo avergonzado’’.
Tal vez vea los años pasados de su vida desperdiciados y
consumidos por su propio pecado y el pecado cometido contra usted
por otros. Sin embargo, como una metamorfosis, la oruga se convierte
en una mariposa, así Dios provee una metamorfosis sobrenatural, una
transformación (metamorphoo en griego) para su vida.
A través del profeta Joel, el Señor dice que, El restaurará lo que se
había perdido y consumido. El no simplemente promete un mejor
futuro, El promete en realidad utilizar la desvastación de su pasado de
tal manera que transformará la perdida del pasado en ganancia. La
mariposa ni siquiera recuerda que era un gusano. Tampoco usted se
lamentará los años devorados y desperdiciados. El Señor provocará
que su futuro sea fructífero de maneras asombrosas. El gusano
comienza como un devorador, pero se convierte en una útil y
fructífera mariposa, un insecto que tiene un propósito productivo.
Dios habló este versículo al autor de este libro, my esposo Larry,
un tiempo después de haber conocido a Jesús en 1979. Larry había
estado lamentando los años desperdiciados. Ahora, casi 30 años
después, el puede testificar de la verdad de esta promesa.
Este libro, presenta algunas herramientas prácticas junto a poderosas
verdades para la sanidad de sus heridas invisibles e internas que
puedan haber venido sobre usted por causa de su propio pecado o el
pecado de otros. La sanidad de Dios lo hará una persona libre, capaz
de volar y ser fructífero como la mariposa de la tapa.
Carol Chkoreff
Enero 2009

COMENTARIO
El título ‘’Libre para ser tú mismo’’ es apropiado porque el ‘’Tú’’
en ti ha sido herido y llenado de culpa. Ahora puedes derribar tu
pasado y construir para el futuro.
Los israelitas que salieron de Egipto, dejaron a Egipto pero Egipto
no los dejó a ellos. El problema ha sido como sacar a Egipto de
ellos. Ahora viene el núcleo de la sanidad interior. Tómela y úsela
para usted y otros que todavía están en dolor. Elija la libertad y la
sanidad divina.
Jhon Brown Okwii, PhD.
Presidente,
The Apostolic Church LAWNA Theological Seminary Jos, PL
930001, NIGERIA.
CREDITOS
Hemos nombrado a Michael y Karen Vincent como Editores
contribuyentes por falta de una mejor definición de sus roles en
este libro. Sin embargo, siento que la importancia de su
contribución no esta expresada en el título, Editores
contribuyentes.
Ciertamente Karen Vincent realizo parte importante de la edición,
sin embargo durante los últimos seis años (desde 2003), ambos
Michael y Karen me enseñaron mucho acerca de la sanidad
interior, de sus propias experiencias y entrenamiento, por lo cual
siento que son más que co editores. Hemos trabajado y ministrado
juntos en muchas ocasiones, y hemos grabado una serie de 18
videos llamada ISOB Bondage Breakers (ISOB Rompedores de
Ataduras)
También mientras Michael y Karen editaban este libro, les dí total
libertad de agregar sus propios testimonios y experiencias. Ellos
agregaron muchas de sus ideas en distintas partes del texto.
Toda la gloria sea a Jesús, pero también muchas gracias a Michael
y Karen.

Una palabra de agradecimiento también para Tracey Díaz por el
hermoso trabajo de arte que realizo para la tapa del libro.
Larry Chkoreff

Libre Para Ser Tu Mismo
Introducción
¿Alguna vez se sintió prisionero pero no podía ver las barras de la
celda? ¿Se ha sentido pesadamente mal en su interior? ¿Le ha
peleado a la depresión? ¿Siente que es una victima del enojo o del
temor, y simplemente no sabe como hacer para detenerlo? ¿Se
encuentra actuando de maneras de las cuales se avergüenza, pero
no encuentra el poder para cambiar? ¿Cuando entra a un lugar y
están sus amigos, o tal vez la iglesia y contesta ‘’bien’’ cuando le
preguntan como esta, pero usted sabe que no esta diciendo la
verdad? La mayoría de las veces ellos no quieren saber la verdad.
¿Es usted adicto a las drogas, al alcohol, la pornografía, a comer de
más, o cualquier otro tipo de adicción? Esta cansado de
‘’programas’’ que prometen mucho pero que no liberan?
Mis dos co editores y yo hemos estado allí, y todos hemos sido
liberados! Le llevaremos por el camino que hemos estado. Espero
que su camino se una al de Dios como sucedió con el nuestro y a
través de aplicar los mismos principios bíblicos usted también
será una persona libre.
¡Hay Esperanza!
Jesús, el Creador del universo, vino como un hombre a este mundo
para darte el poder de cambiar y ser libre. Su misión fue
profetizada en Isaías capitulo 61 cientos de años antes de su
nacimiento. Cuando estuvo listo para comenzar su ministerio
terrenal El cito una porción de esa escritura de Isaías.
‘’El Espíritu del Señor esta sobre mi, porque me ungió el
Señor; me ha enviado a predicar buenas nuevas a los
abatidos, a vendar a los quebrantados de corazón a
publicar libertad a los cautivos, y a los presos apertura de
las cárceles.
A proclamar el ano de la buena voluntad del Señor, el DIA
de la venganza del Dios nuestro. A consolar a todos los
enlutados.
8
A ordenar que a los afligidos de Sión se les de gloria en lugar de
cenizas, óleo de gozo en lugar de luto, manto de alegría en lugar
del espíritu angustiado. Y serán llamados árboles de justicia,
plantíos del Señor para gloria suya. Reedificaran las ruinas
antiguas y levantaran los asolamientos primeros, y restauraran las
ciudades arruinadas, los escombros de muchas generaciones.
Isaías 61:1‐4
‘’Y le entregaron el libro del profeta Isaías. Al desenrollarlo,
encontró el lugar donde esta escrito:
‘’El Espíritu del Señor esta sobre mi, por cuanto me ha ungido para
anunciar buenas nuevas a los pobres. Me ha enviado a proclamar
libertad a los cautivos y dar vista a los ciegos, a poner en libertad a
los oprimidos a pregonar el año del favor del Señor. ‘’Luego
enrollo el libro, se lo devolvió al ayudante y se sentó. Todos los
que estaban en la sinagoga lo miraban detenidamente, y el
comenzó a hablarles: ‘Hoy se cumple esta Escritura en presencia
de ustedes’ ‘’ Lucas 4:17‐21
Note que el menciona la ayuda para:
El pobre
El quebrantado de corazón
El cautivo
Los prisioneros
El año agradable del Señor es el año del Jubileo como dice en
Levíticos capitulo 25. Ese era el año cuando toda deuda era
cancelada y los deudores eran liberados.
El prometió dar vista a los ciegos. Esto incluye al ciego espiritual.
El dijo que podía dar consuelo al que sufre. El sufrimiento es el
dolor emocional de aquel que ha perdido a alguien. La mayoría de
nosotros sufrimos por dentro porque hemos perdido o nunca
tuvimos al ‘’verdadero nosotros’’ También podemos sufrir por las
perdidas de sueños y esperanzas, o tal vez la perdida de un ser
querido.
Introducción
9
Jesus prometió esto, y El tiene el poder de cumplir su promesa.
Entonces, ¿cuál es el problema? Tal vez tú eres un cristiano que
lucha con un problema que controla tu vida o te sientes atado. Tal
vez hiciste a Jesús tu Salvador pero no el Señor de tu vida.
Tener un Salvador es todo acerca de ‘’mi’’ y es una vida centrada
en uno mismo. También luchamos contra el pecado, eso nos
incluye a todos, debemos hacerlo Señor de nuestras vidas. Cuando
realmente nos rendimos y entregamos el control a Jesús, incluso si
caemos de vez en cuando, no seremos nuevamente prisioneros del
pecado, caeremos directamente en los brazos amorosos de Jesús.
Estamos en posición de levantarnos y continuar con nuestro
progreso.
Tal vez fuiste un seguidor de Jesús y cristiano por muchos años,
pero todavía te encuentras como un prisionero, atado. Entonces
este libro es para ti. Esperamos mostrarte como intencionalmente
agarrar la herencia prometida por la cual Jesús murió para
dártela.
Tú puedes producir un cambio ahora. Solamente dile a Jesús que
tú crees que El fue crucificado y levantado de la muerte como paga
por tu libertad. Luego dile que tu lo haces ahora mismo Señor o
Maestro de tu vida. Tú quitas el control de tus propias manos y se
lo das a El. Luego prepárate para tomar tu cruz, ‘’morir’’, y
seguirlo. El resultado no será algún tipo de atadura religiosa, sino
que lo veras y serás capturado por su Gloria y amor. El entonces
eventualmente será tuyo del todo. Tu búsqueda de El se
convertirá de buscar su Libertad y otras ventajas, a buscarlo a El
por lo que realmente El es. El se convertirá en tu gran pasión de la
vida. Se dará cuenta que deseara constantemente estar cerca de El
y tendrá un fuerte deseo de buscarlo.
Calculando el costo.
‘’Supongamos que algunos de ustedes quiere construir una torre.
¿Acaso no se sienta primero a calcular el costo, para ver si tiene
suficiente dinero para terminarla? Si echa los cimientos y no
puede terminarla, todos los que la vean comenzaran a burlarse de
el, y dirán: ‘’este hombre ya no pudo terminar lo que comenzó a
Introducción
10
construir’’ O supongamos que un rey esta a punto de ir a la guerra
contra otro rey. ¿Acaso no se sienta primero a calcular si con diez
mil hombres podrá hacerle frente al que viene contra el con veinte
mil? Si no puede enviara una delegación mientras el otro esta
todavía lejos, para pedir condiciones de paz. De la misma manera,
cualquiera de ustedes que no renuncie a todos sus bienes, no
puede ser mi discípulo’’ Lucas 14:28‐33
Existe un costo cuando le permites al Espíritu Santo que revele
heridas del pasado y situaciones. Y esto puede ser muy doloroso.
Debemos movernos más allá del engaño que bloquea la verdad,
que puede traer arrepentimiento, perdón, y libertad. Debemos
calcular el costo de entregar el control y dejar al Espíritu Santo
acceso completo. Muy pocos están dispuestos a calcular este costo,
¿lo esta usted?
El problema esta con las heridas internas que no puede ver.
Los humanos están sujetos a ser heridos en forma invisible, en el
interior, en sus almas. Mucha gente, incluso los cristianos, no se da
cuenta de esto, tampoco se dan cuenta de que Jesús vino a
sanarlos de estas heridas y a hacer sus almas completas. En
cambio la gente con heridas interiores trata de automedicarse
esas heridas con todo tipo de ‘’medicinas’’ inefectivas en vez de ir
al que realmente sana. Algunas de estas son drogas, alcohol,
adicciones sexuales, actitudes religiosas, o muchas ocupaciones.
Otros se vuelcan obsesivamente a sus trabajos o llenan sus vidas
con posesiones terrenales como una forma de medicar sus
heridas. Así mismo otros tratan de reprimir o de enterrar las
heridas a través de la negación, e incluso logran vivir una vida que
parece normal pero en el interior están oprimidos y agobiados.
Ellos saben que algo no anda nada bien, y experimentan
depresión, enojo, y viven vacíos y sin esperanza.
Otros viven en una vida de fantasía donde siempre salen ganando
porque la realidad duele demasiado. Entonces viven en una
fantasía donde se les ata para que no puedan hacer nada
productivo. Puedo dar testimonio que ese era mi caso antes de
que Jesús me salvara en el año 1979. La fantasía en la mente de
Introducción
11
alguien es algo peligroso. Es una verdadera tentación para mucha
gente como una vía de escape.
Todos estos intentos solo nos privan a nosotros de nuestro
verdadero propósito en la vida.
Hemos creado varias series de videos que están hechas para
equipar a pastores y líderes para formar pequeños grupos para
caminar por el proceso de sanidad interior a la manera que Dios
quiere. Sin embargo no todos los que necesitan sanidad interior
pueden tener acceso a estos videos y es por eso que hemos
querido poner en manos de individuos y grupos pequeños este
libro para que tengan la oportunidad de ser libres de sus heridas
del pasado y experimenten la abundante vida que describe Jesús.
¿De Donde Vienen Las Heridas?
Las heridas que te atan y te oprimen vienen de tres fuentes
principales:
1‐ Heridas puestas en nosotros por otros. En este libro las
llamaremos ‘’pecados en contra nuestra’’
2‐ Heridas auto provocadas. Son las heridas que derivan de
nuestro propio estilo de vida de pecado.
3‐ Maldiciones generacionales. Estas heridas son las
causadas por el pecado de nuestros antepasados.
Note que en todos los anteriores, cada uno tiene que ver con algún
tipo de pecado. A mucha gente no le gusta usar la palabra
‘’pecado’’. Ven a esto como una especie de enfermedad religiosa y
relacionan a la condenación con ella. Pero el pecado es el asunto, y
la tarea de Jesús es remover el pecado. Podemos comparar la tarea
de Jesús de remover el pecado con la de sacar un cáncer a través
de una cirugía. Sacar el pecado es también conocido como
arrepentimiento y perdón.
Espere; Jesus Venció al Pecado
El perdón es conocido como el camino para reconectarse con Dios
y tener una intima y personal relación con El. El perdón es la
Introducción
12
puerta para ser completo y también para heredar todo lo que Dios
tiene para nosotros.
Hechos 26:18, nos da un panorama sobre el valor del perdón, y
dice, ‘’…para que les habrás los ojos y se conviertan de las
tinieblas a la luz, y del poder de Satanás a Dios, a fin de que, por la
fe en mi, reciban el perdón de los pecados y la herencia entre los
santificados’’
La mision de Jesus de hacer a la gente libre, tiene que ver con
hacerlos libres del pecado, lo cual se llama perdon.
‘’Ciertamente les aseguro que todo el que peca es esclavo del
pecado’’ Juan 8:34
‘’Dará a luz un hijo, y le pondrás por nombre Jesús, porque El
salvara a su pueblo de sus pecados’’ Mateo 1:21
‘’Y de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de la
resurrección, el soberano de los reyes de la tierra. Al que nos ama
y que por su sangre nos ha librado de nuestros pecados’’
Apocalipsis 1:5
Tal vez piense que conoce todo acerca del perdón, o ni siquiera
quiere pensar en eso. Este libro le puede dar un nuevo y fresco
modo de permitirle a Jesús que le ayude a perdonar para que el
pueda quitar la raíz cancerosa del pecado. Por ahora, mantenga su
mente abierta para una nueva perspectiva en relación al perdón.
En este libro discutiremos la provisión de Dios y el poder
sobrenatural para la sanidad de estos tres tipos de heridas
mencionadas antes.
En este libro nos enfocaremos en los siguientes asuntos con
respecto a la sanidad:
La obra de Jesús en la Cruz
El absoluto señorío de Jesús
Introducción
13
Perdón
Cambiando lo que aprendimos en la vida
Tácticas de la relación para escuchar a Dios
Bautismo en el Espíritu Santo
La obra de Jesús en la Cruz.
‘’El fue traspasado por nuestras rebeliones, y molido por nuestras
iniquidades, sobre El recayó el castigo, precio de nuestra paz, y
por sus llagas fuimos nosotros curados’’ Isaías 53:5
Lo que El hizo fue tomar y llevar las heridas que eran contra de
usted para que usted pueda ser libre. Ser herido no solo significa
ser atravesado, sino que significa ser profanado, ser contaminado
y la palabra prostituido también figura en la definición. Significa
ser abusado sexualmente, ultrajado y manchado para convertirse
en algo común y así ser lo contrario a santo.
Molido significa ser aplastado, quebrado, hacerlo contrito, dejarse
ser golpeado, oprimido.
Esto es lo que usted puede esperar.
¡Todo está en la relación!
Ahora diga esto conmigo. ‘’todo esta en la relación’’ dígalo tres
veces mas porque no quiero que se lo olvide. Todo esta en la
relación con Jesús. Este libro no es una herramienta psicológica
del ‘’hágalo usted mismo’’ para recibir sanidad. La verdadera
sanidad no es un ‘’hágalo usted mismo’’
Jesús dijo en Juan capitulo 15 que debemos habitar en El. En otro
pasaje del Nuevo Testamento dice que El habita en nosotros. Hay
una unidad que Dios desea con usted, y se desarrolla
progresivamente mientras le da atención a su relación con El. La
sanidad interior no es una terapia que le pedimos a Dios que haga
por nosotros. La sanidad interior viene naturalmente mientras
habitamos en El y El habita en nosotros.
Introducción
14
La mayoria de la gente no le da valor a las relaciones.
Las mujeres son mucho mejor que los hombres. La gente de Asia,
africanos y otras culturas orientales son mucho mejores en la
importancia de relacionarse que la gente de mentalidad
occidental. Pero incluso en esas culturas donde se relacionan mas,
los hombres tratan a sus esposas como posesiones. El pecado ha
corrompido las relaciones y los valores en todas las culturas. Una
relación personal con Dios es esencial porque mientras crecemos
en nuestra relación personal con El, El nos hará libres, lo cual
resultara en mejores relaciones con otros.
Jesus dijo que todo esta en la relación.
En Juan capitulo 15, justo antes de su crucifixión, el les dejo a sus
discípulos una llave para que ellos la tengan en mente. El les dijo
que lo importante de la vida era glorificar a su Padre Dios. El les
dijo que la única forma de hacerlo era a través del dar fruto. Luego
les dijo que solo podrían dar fruto si estaban conectados a El como
la rama al tronco. Eso significa una relación cercana e intima.
‘’Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador. Toda rama que
en mi no da fruto, la corta; pero toda rama que da fruto la poda
para que de mas fruto todavía. Ustedes ya están limpios por la
Palabra que les he comunicado. Permanezcan en mi, y yo
permaneceré en ustedes. Así como ninguna rama puede dar fruto
por si misma, sino que tiene que permanecer en la vid, así
tampoco ustedes pueden dar fruto si no permanecen en mi. Yo soy
la vid y ustedes son las ramas. El que permanece en mi como yo en
el, dará mucho fruto; separados de mi no pueden ustedes hacer
nada. El que no permanece en mi es desechado y se seca, como las
ramas que se recogen, se arrojan al fuego y se queman. Si
permanecen en mí y mis palabras permanecen en ustedes, pidan
lo que quieran y se les concederá. Mi Padre es glorificado cuando
ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos. ’’
Juan 15:1‐8
Introducción
15
Desde 1998 hemos visto a gente en todo el mundo siendo libres de
las ataduras y heridas para convertirse en discípulos fructíferos
para Jesús a través de nuestros libros de discipulado. Todos estos
libros llevan a dar fruto a través de la intimidad en la relación
diaria con Dios.
Suena muy simple, para nada religioso, y ha sido rechazado por
muchos a causa de su simplicidad. Sin embargo, esta simplicidad
viene de Jesús, no de nuestros libros no de nosotros.
‘’Pero me temo que, así como la serpiente con su astucia engaño a
Eva, los pensamientos de ustedes sean desviados de un
compromiso puro y sincero con Cristo’’ 2 Corintios 11:3
Motivaremos a estas importantes disciplinas en este libro.
1‐ Una relación personal con Dios de manera diaria.
2‐ Ser obedientes a Dios mientras caminas en relación con El.
Esperamos enseñar en este libro algunas cosas prácticas
para ayudarle a escuchar a Dios y caminar en obediencia.
Éxodo 15:26 dice: ‘’les digo, Yo soy el Señor su Dios. Si escuchan
mi voz y hacen lo que yo considero justo, y si cumplen mis leyes y
mandamientos, no traeré sobre ustedes ninguna de las
enfermedades que traje sobre los egipcios. Yo soy el Señor, que les
devuelve la salud’’
Un beneficio poderoso de la sanidad interior
3 Juan 1:2 dice: ‘’amado yo deseo que seas prosperado en todas las
cosas, y que tengas salud así como prospera tu alma’’
¡Vea que relaciona directamente la prosperidad exterior con la
prosperidad del alma!
Convertirse en una persona libre por dentro también traerá
beneficios en su vida exterior. Durante este tiempo 2008‐2009,
gran parte del sistema del mundo esta cayendo y causando gran
temor. Incluso en los Estados Unidos, normalmente conocido
Introducción
16
como el lugar para las oportunidades en cuanto al bienestar
económico. ¡Esta temblando! Grandes instituciones financieras
están cayendo; millones de familias están sufriendo por la falta de
recursos financieros. La mayor parte del mundo a nuestro
alrededor ha estado en necesidad financiera por siglos, pero ahora
es peor. Hay grandes guerras que se están desarrollando. La
comida ha empezado a escasear, grandes terremotos y otros
desastres climatológicos están afectando a millones de vidas. Hay
un juicio que se esta cumpliendo en esta tierra que no tiene
precedentes.
A nosotros se nos ha prometido, ‘’El Señor es refugio de los
oprimidos; es su baluarte en momentos de angustia. En ti confían
los que conocen tu nombre, porque tu Señor jamás abandonas a
los que te buscan. ’’ Salmo 9:9‐10
‘’Mas bien busca primero el Reino de Dios y su justicia, y todas
estas cosas les serán añadidas’’ Mateo 6:33
Mientras busca a Jesús para su sanidad interior, usted se dará
cuenta que otras áreas prácticas de su vida también serán
atendidas. Vera su relación con su cónyuge e hijos que mejora,
vera a Jesús tomando control de sus necesidades financieras,
incluso haciendo milagros en el ámbito de las finanzas. Mis co
editores y yo hemos sido testigos de estas cosas de manera
personal.
Jesus no vino a hacer cristianos; El vino a hacer discipulos.
Un discípulo es alguien que ha sometido su vida para ser
ensenado/a y obedecer a otra persona.
En este punto quiero librarle de la carga potencial que usted
piensa acerca de la disciplina. Tal vez se pregunte, ‘’ ¿acaso estos
autores me dirán que tengo que invocar a la auto disciplina para
poder controlar un habito, o un estilo de vida malo?’’ Si y no.
Usted no puede disciplinarse a si mismo para detener el enojo, el
temor, o para dejar de medicar sus heridas con drogas, o cualquier
Introducción
17
problema que tenga. Si usted puede hacer eso entonces Jesús no
tendría que haber hecho el sacrificio en la Cruz por ti. No puede
auto disciplinar su estilo de vida pecaminoso. Tampoco puede
auto disciplinar los resultados de los pecados de otros contra su
vida. No puede curar la manifestación de maldiciones
generacionales con auto disciplina.
La Biblia es clara cuando dice que medicaciones de esta indole
solo hacen peor el problema.
Por lo tanto, ‘’si con Cristo ya han muerto a los principios de este
mundo, ¿Por qué si como todavía pertenecieren al mundo, se
someten a preceptos tales como: no tomes en tus manos, no
pruebes, no toques?, estos preceptos, basados en reglas humanas,
se refieren a cosas que van a desaparecer con el uso. Tienen sin
duda apariencia de sabiduría, con su afectada piedad, falsa
humildad y severo trato del cuerpo, pero de nada sirven frente a
los apetitos de la naturaleza pecaminosa. ’’ Colosenses 2:20‐23
La respuesta es que usted debe disciplinarse a usted mismo en
sus tecnicas de relacion con Jesus y permitirle a El que
reprograme su mente.
‘’Ya que han resucitado con Cristo, busquen las cosas de arriba,
donde esta Cristo sentado a la diestra de Dios. Concentren su
atención en las cosas de arriba, no en las de la tierra, pues ustedes
han muerto y su vida esta escondida con Cristo en Dios. Cuando
Cristo que es la vida de ustedes, se manifieste, entonces también
ustedes serán manifestados con el en gloria’’ Colosenses 3:1‐4
Vivir una vida disciplinada y desarrollando las técnicas de
comunión con Dios puede sonar como algo simple y demasiado
fácil. Créame, no es fácil, a no ser que este, desesperado como
estaba yo. Mis co editores, Michael y Karen Vincent, que también
estaban desesperados, testifican que ellos sabían cual era la
solución, pero que no era fácil. Ellos tuvieron guerra espiritual con
su ‘’carne’’ y con demonios para continuar adelante con las
Introducción
18
técnicas de comunión con Dios que ellos sabían, traería la libertad.
¡Aun así al final vale la pena la pelea!
Yo sabia que mi vida estaba destruida, y que nada de lo que había
intentado funciono. Estaba quebrado al punto de no poder esperar
hasta la mañana para reunirme con Jesús nuevamente. El me dio
vida, y yo sentí liberación y amor mientras me reunía con El.
Durante los demás momentos del día, sentía opresión hasta que
volvía a estar con El nuevamente. Estoy sano de la mayor parte de
las cosas que causaban la opresión; por lo tanto vivir el día hoy es
un placer. Normalmente yo siento su presencia a lo largo del día.
No hay nada más satisfactorio en la vida que estar con Dios de
manera personal. Es difícil de explicar la experiencia. Es como
tratar de educar a alguien con respecto al agua, diciéndole que
esta consiste en H2o. Tal vez acepte eso pero, hasta que no beba el
agua, el H2o tiene muy poco significado.
¡Tome la decision ahora!
Si usted ha estado decepcionado a lo largo de los años y ahora se
siente sin esperanza de que usted o Dios puedan hacer alguna
cosa con su situación, entonces escuche esto. No lea este libro con
la carga de tener que usar su propia fuerza una vez más y
experimentar una derrota más. Mi pregunta a usted es la
siguiente, ¿se someterá usted a desarrollar su relación con Dios y
verle a El hacer el milagro en su vida?
Si usted no esta preparado para tomar el tiempo necesario cada
día, incluso a cada hora, para mantener su relación con Jesús
fuerte, entonces recomiendo no leer este libro, deténgase y de este
libro a alguien.
Una cita de Watchman Nee de ‘’EL CORAZON ALEGRE’’ 15 de
Mayo.
‘’A la verdad el espíritu esta dispuesto, pero la carne es débil’’ Mateo
26:41
Introducción
19
Los discípulos están en Getsemani. En todo sentido, por lo tanto, esta
es una experiencia PRE Pentecostal. Esto nos recuerda que los
cristianos no podemos vivir del poder de nuestra voluntad. El mas
grande de los poderes de la voluntad puede llevarnos únicamente a
lo voluntario, no mas lejos. Tener voluntad no le puede dar fuerza a
la débil carne. Mucho mas que eso es necesario. El poder de la
voluntad es como un auto sin combustible. Tiene que ser empujado o
tirado. Dejado solo, solo queda parado. Confiar en la voluntad
humana con fines espirituales es encontrarse con una derrota. El
poder espiritual no viene de la voluntad humana, sino de la nueva
vida en Cristo. Esta vida provee un nuevo poder, mas profundo, que
supera lo volutivo, y por ese poder nos hallamos caminando en
gloria junto a la victoria del Señor.
Introducción
20
Capitulo 1
Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
Como una introducción adicional a este libro, me gustaría
comenzar por revelar un aspecto del carácter y la personalidad de
Dios.
En Mateo capitulo 12 versículos 1 ‐21 Jesús demuestra uno de los
atributos más importantes de Dios. El muestra que Dios esta mas
interesado en la gente que sufre que en las leyes y preceptos.
Los Fariseos estaban persiguiendo a Jesus por hacer ciertas
cosas en el dia de reposo.
Cuando Jesús se acerco a un hombre que tenia una mano seca en
la Sinagoga de ellos, los fariseos nuevamente desafiaron a Jesús
preguntándole si era legal o no sanar en día de reposo. En el
versículo 12 Jesús les dice que este hombre tenía más valor que
los animales que eran rescatados en el Sabbath. En el versículo 13
El dice, ‘’Estira tu mano’’ y la mano del hombre le fue restaurada
como la otra. Ahora mire esto; los Fariseos hacían complot para
ver como destruir a Jesús.
La verdadera revelación viene en Mateo 12: 18 – 21 la cual se
refiere a una profecía en Isaías 42: 1 – 3. ‘’ ¡He aquí mi siervo, el
cual he escogido, mi amado en el cual se agrada mi alma! Pondré
mi Espíritu sobre El, y El declarara juicio a los gentiles. No
contenderá, ni voceara, ni nadie oirá en las calles su voz. La cana
cascada no quebrara, y el pabilo que humea no apagara, Hasta que
saque a victoria el juicio. Y en su nombre esperaran los gentiles. ’’
(Mateo 12:18‐21)
Los chicos solían ir a las orillas de los ríos a cortar canas para
hacer flautas. Cuando quebraban las canas no intentaban
arreglarlas. Fácilmente podían descartarlas e ir nuevamente al río
y conseguir otra. El pabilo que humea era como la mecha en una
lámpara de aceite, cuando en vez de dar luz clara esta comenzaba
a humear, ellos simplemente la cortaban y la desechaban.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
21
Mi explicación de esto es, ‘’No desecho a la gente solo porque
están heridos. Ellos son muy valiosos para mí. Solo porque tu vida
ha sido golpeada, y no este reflejando la luz del propósito dado
por Dios sino que es una mecha humeante, no voy a rendirme
contigo. Vendré y sanare tu herida y restaurare tu vida para que tu
luz brille nuevamente con el propósito divino de Dios. No te
desechare ni tampoco tu propósito será desechado. Tus heridas
sanadas provocaran que tu llama brille mucho. Sanar tus heridas
internas producirá que camines en los lugares altos de tu destino
y propósito en la vida. ’’
Los humanos tenemos una estructura Síquica, espiritual y
emocional mucho mas compleja de lo que imaginamos. Cuando
Dios creo a Adán, El lo creo para relacionarse. Dios le dijo que
siempre coma del árbol de la vida, la Palabra de Dios, y que se
reúna con El en el jardín del Edén. EL trajo a Eva como la
compañía en su máxima expresión, excepto aquella que tenían
Adán y Dios. El creo a Adán para que siempre dependa en El como
Padre y proveedor.
Cuando Adán y Eva prefirieron el árbol del conocimiento del Bien
y del Mal, esto era moverse en sus propios talentos e intelecto sin
la intervención de Dios, ellos fracturaron la relación más
importante, esa que tenían con su padre, y entonces murieron.
Murieron espiritualmente en ese instante, y eventualmente
también sus cuerpos murieron.
Esta separación con su Padre causo culpa, vergüenza y
rechazo. Eventualmente este pecado pasó hacia sus hijos y a ti y a
mí en forma de iniquidad, o como una deuda con la cual nacimos.
Esto se denomina, una maldición generacional.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
22
Relaciones quebradas y familias disfuncionales pueden ser
alladas incluso en el linaje de Jesus.
La disfuncionalidad es transferida y las relaciones rotas pasadas a
trabes de las generaciones. Nos encontramos a nosotros mismos
naciendo en familias llenas de relaciones rotas, o por lo menos se
encuentran cosechando las iniquidades de sus antecesores.
Muchos que carecen de un padre de familia son victimas de
abusos sexuales por parte de una figura paterna. Otros tienen un
padre, pero la madre no le permite ejercer la disciplina de padre
en el hogar, otros son abusados por sus propios padres.
Como resultado se encuentran viviendo vidas inexplicables. Esto
incluye estilos de vida que Dios nunca había querido que los
humanos experimenten.
Tal vez tenemos desordenes alimenticios, adicciones a las drogas
y al alcohol, tal vez somos perfeccionistas o religiosos legalistas.
Todos estos son métodos para tratar de ‘’medicar’’ nuestras
heridas internas, las cuales en realidad fueron causadas por
relaciones rotas. Puede ser también el éxito o el dinero lo que
usamos, o tal vez sexo desordenado o relaciones sexuales. Luego
experimentamos el fruto de esta medicación y de las relaciones
rotas, algunas de las cuales son, vergüenza, auto rechazo,
depresión, enojo, tendencias suicidas, odio, egoísmo, la decisión
de casarse con la persona equivocada por razones equivocadas, y
la lista sigue y sigue.
Algunos se vuelcan a la religión, algunos a la sicología y la
psiquiatría, algunos a buscar consejera secular. Otros se ahogan
en sus métodos de auto medicación, culpando siempre a otros por
su condición y tratando de ‘’agarrar’’ de la vida lo que mas se
pueda, felicidad, aventuras, éxito, dinero, poder, etc.
Fue una verdadera revelación para mi cuando descubrí que la
mayor parte de estos males humanos son el resultado de una sola
causa, las relaciones rotas y el rechazo que viene con ellas, sean
pasadas o presentes, especialmente con figuras paternas.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
23
Considerando que la prioridad de Dios para nosotros es el
relacionarse con El y buenas relaciones con otros, no es de
sorprenderse que las relaciones rotas sean la causa de todos estos
problemas.
Incluso con buenos padres y familias, si nuestra relación con el
Padre Celestial no es correcta, somos candidatos a sufrir muchas
de estas cosas que he enumerado.
¡Que ministremos la sanidad de dios a la gente con esto en
mente!
Oro que el Señor nos de toda Su compasión por los heridos y que
los veamos a trabes de Sus ojos como victimas que necesitan
misericordia y compasión.
Las escrituras hebreas, nos muestran historias tras historias de
gente disfuncional. Mire a Abraham, Isaac, Jacob, David, Moisés, y
la lista continua. Esas historias nos muestran a nosotros la
verdadera historia.
También nos muestra que Dios no se rindió con respecto a Su
creación, aunque en ocasiones todo iba tan mal que tuvo otros
pensamientos. Pero nunca se rindió porque no fue nunca
sorprendido. No existen los ‘’Huy’’ con Dios.
Las escrituras traen esperanza, ellas hablan de un libertador, un
Mesías, que vendría y traería la solución para este asunto de la
separación con nuestros padres y especialmente con nuestro
Padre Dios. Las escrituras hablan de la sangre de un cordero
perfecto siendo derramada para remisión de pecados.
El Salmo 103 trae esperanza, cuando dice en los versículos 1‐4 y
también 12 y 13, ‘’bendice alma MIA, a Jehová, y bendiga todo mi
ser su santo nombre.
Bendice alma MIA al Señor y no olvides ninguno de sus beneficios.
El es el que perdona todas tus iniquidades, el que sana todas tus
dolencias; el que rescata del hoyo tu vida, el que te corona de
favores y misericordias.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
24
Cuanto esta lejos el Oriente del Occidente, hizo alejar de nosotros
nuestras rebeliones. Como el padre se compadece de los hijos, se
compadece el Señor de los que le temen. ’’
Una nueva y fresca mirada a los tipos de perdon.
Las transgresiones y las iniquidades nos afectan no solo cuando
las cometemos nosotros sino también cuando alguien las hace en
contra nuestra. Note que Dios tiene el remedio para ambos,
aquellos pecados que nosotros cometemos y para aquellos que
son cometidos en contra nuestra. Ambos son importantes.
Algunos ven el perdón como algo que Dios hace cuando
cometemos pecado, pero veremos que es mucho más que eso
mientras avanzamos en este capitulo.
Es dificil comprender el amor de dios.
Watchmann Nee en su libro ‘’Cantar de los Cantares’’ hace un
trabajo excelente. Uno de sus esfuerzos por escribir acerca del
amor de Dios es extraído de la página 115 de su libro:
‘’Su cuerpo como claro marfil cubierto de zafiros…’’ (Cantar de los
Cantares 5:14b)
La palabra cuerpo se debe entender como el asiento de las
emociones, siendo idéntico a la palabra conmover que se encuentra
en el capitulo 5:4 donde dice: ‘’mi corazón se conmovió dentro de
mi’’ estos versículos tienen en si la realidad de que el Señor Jesús, fue
una persona rica en profundas sensaciones, que el era movido con
profundas sensaciones de amor hacia su gente. El marfil se consigue
desde el colmillo del elefante. El marfil es el producto del dolor e
indica que Su amor por ella nació de su sufrimiento hasta la muerte
como un pecador. El gran sentimiento por la gente estaba nutrido
desde la súper sensible vida obtenida a causa de lo grande de su
sufrimiento y su muerte por ellos.
Estos sentimientos ‘’recubiertos con zafiros’’ son una figura de las
cavidades en el marfil lo cual nos habla de un trabajo de artesanía
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
25
exquisito lo cual a su vez muestra muchas facetas de Sus
sentimientos.
Ese tallado indica que sus sentimientos amorosos y tiernos no eran
algo superficial o algo casual. Ellos estaban recubiertos con zafiros
indicando la claridad del cielo como dice en Éxodo 24:10 ‘’Y vieron
al Dios de Israel; y había debajo de sus pies como un embaldosado
de zafiros, semejante al cielo cuando esta sereno…’’
Estos zafiros estaban colocados por encima y alrededor de toda la
profundidad de sus sentimientos: Imitando como esos sentimientos
de amor cuando son dados a sus amados, ¡cuan celestiales y
trascendentes ellos son!
El remedio
El Salmo 68 trae esperanza sanadora para la relación quebrada
con el padre, lo cual es la llave para nuestro problema de rechazo.
‘’Padre de huérfanos y defensor de viudas es Dios en su santa
morada. Dios hace habitar a los desamparados en familia, Saca a
los cautivos a la prosperidad, mas los rebeldes habitan en tierra
seca’’ (Salmo 68:5‐6)
Aquí el Señor se expone a si mismo como Uno que entiende que
necesitamos tener una relación de un padre/familia para estar
completos. Es asombroso ver el despertar de algunas personas
que eran una causa perdida y ver sus vidas totalmente
transformadas porque vieron a Dios como su Padre Perfecto.
Recuerde, Jesús curo nuestras heridas al ser rechazado por Su
Padre en la Cruz.
‘’Y a la hora novena Jesús clamo a gran voz, diciendo: Eloi, Eloi,
Lama sabactani? Que traducido es Dios mío..., Dios Mio, ¿Porqué
me has desamparado?’’ (Marcos 15:34)
Dios hace una declaración sorprendente a trabes de Su profeta
Malaquías en el libro final de la escritura Hebrea, el Antiguo
Testamento. ‘’ He aquí yo les envío el profeta Elías, antes de que
venga el día del Señor, grande y terrible. El ara volver (volver a
comenzar) el corazón de los padres a los hijos y el corazón de los
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
26
hijos a los padres, no sea que yo venga y hiera la tierra con
maldición. ’’ (Malaquías 4:5‐6)
He examinado personalmente esa escritura por años, buscando
por revelación. Creo que la he entendido, pero tengo siempre ese
deseo de saber más de ella de lo que ya encontré. Mirando la
versión amplificada de la Biblia y en el original en hebreo de la
escritura, se puede parafrasear de la siguiente manera:
‘’Les voy a enviar a ustedes a quien lleva el nombre de Elías, o en
otras palabras (Lo que el nombre Elías significa) diciendo de si
mismo ‘’Jehová es mi Dios’’. Revelare mi corazón a esta gente, los
hare profetas de esta revelación que les daré a ellos. Esta
revelación y su profecía serán expuestas en la misma cara de los
tiempos de tribulación (Los cuales estamos viviendo hoy). Esta
gente proclamara Mi mensaje a aquellos que han sido rechazados
por la figura paterna. Ese mensaje es, ‘’Jesús mi hijo ha llevado
vuestro rechazo puesto que yo lo he rechazado el la Cruz. El hizo
eso por ti, por lo tanto ahora puedo volver mi corazón hacia ti con
mi amor, y la respuesta de muchos será volver sus rebeldes
corazones hacia mí su verdadero Padre. ’’
No tengo lugar para desglosar todo lo anterior, pero creo que he
mantenido el sentido de la traducción del texto hebreo.
El angel le dijo a zacarias, el padre de juan el bautista, un
mensaje similar. ‘’ E ira delante de el con el espíritu y el poder de
Elías, para hacer volver los corazones de los padres a los hijos y de
los rebeldes a la prudencia de los justos, para preparar al Señor un
pueblo bien dispuesto’’ (Lucas 1:17)
Jesus hizo un milagro registrado en Marcos capitulo 2 que yo
creo cuenta esa historia mejor que cualquier teologia.
(Marcos 2:112)
‘’Entró Jesús otra vez en Capernaum después de algunos días; y se
hoyo que estaba en casa.
E inmediatamente se juntaron muchos, de manera que ya no cabían
ni aun a la puerta; y les predicaba la palabra.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
27
Entonces vinieron a El unos trayendo a un paralítico, que era
cargado por cuatro. Y como no podían acercarse a El a causa de la
multitud, descubrieron el techo de donde estaba, y haciendo una
abertura, bajaron el lecho en el que yacía el paralítico.
Al ver Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: Hijo, tus pecados te son
perdonados.
Estaban allí sentados algunos de los escribas, los cuales cavilaban
en sus corazones:
¿Porque habla este así? Blasfemias dice. ¿Quien puede perdonar
pecados sino solo Dios?
Y conociendo luego Jesús en su espíritu que cavilaban de esta
manera dentro de si mismos, les dijo: ¿Porque caviláis así en
vuestros corazones?
Que es más fácil, decir al paralítico: tus pecados te son perdonados,
o decirle: Levántate, toma tu lecho y anda?
Pues para que sepáis que el Hijo del Hombre tiene potestad en la
tierra para perdonar pecados (dijo al paralítico):
A ti te digo: levántate, toma tu lecho y vete a tu casa.
Entonces el se levanto en seguida, y tomando su lecho, salio delante
de todos, de manera que todos se asombraron, y glorificaron a Dios,
diciendo: ¡Nunca hemos visto tal cosa!’’
Vea en el versículo 5 cuando Jesús dice, ‘’HIJO’’. La palabra hijo
en griego es teknon, la cual tiene este significado: ’’ tu que has sido
engendrado por un padre y por una familia pero que no tienes
relación con ninguno de ellos. ’’ Note que la familia de este hombre
no le había traído a Jesús, sino cuatro hombres que tenían fe. Jesús
primero le perdono de sus pecados, y luego se refirió a su relación
rota, y luego vino su sanidad.
Vea en el versículo 11 que es lo que Jesús le dijo que haga. ‘’yo
te digo, levántate, toma tu lecho y vuelve a tu casa. ’’ Considero
que lo que Jesús quería es que este hombre vuelva y reconcilie
cosas con su familia, perdonarlos y traerlos a Jesús.
Creo que es la imagen de una iglesia real, usando su fe para traer
la gente que esta paralizada a Jesús. Traeremos nosotros a la gente
a Jesús para que El arregle sus problemas o trataremos nosotros
de hacerlo lo cual generalmente siempre lleva a mas heridas.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
28
‘’Teknon’’ no necesariamente significa que no existe relación, sino
simplemente uno que fue engendrado. Creo que la manera en
como Jesús uso la palabra es en como yo lo explique, puesto que
existen otras palabras que El podría haber usado.
Tal vez usted no esta fisicamente paralitico, pero si tal vez en
su espiritu o en su estilo de vida. Tal vez esta paralítico en cuanto
a parar con las drogas, o con el desorden alimenticio, la
pornografía, o cualquier otro comportamiento obsesivo. Tal vez
usted esta usando la comida para medicar su vacío en relación a
las relaciones, tal vez usted esta haciendo otro tipo de cosas
destructivas con su cuerpo como cortarse o inflingirse dolor. Tal
vez no pueda detener el sexo desordenado, el mirar pornografía,
el enojo, la depresión, y cuantas cosas mas. Su parálisis externa
tiene una cura interna por la cual Jesús pago el más alto de los
precios.
Luego Jesús dijo, ‘’tus pecados te son perdonados’’ En otras
palabras, todas esas iniquidades que cortaron tu relación padre
hijo y las relaciones familiares fueron cortadas por mi.
Perdonar significa cortar y sacar algo. Ese rechazo y vacío en las
relaciones que hicieron de ese hombre un paralítico fueron
llevadas por Jesús en la Cruz. Jesús fácilmente podría haber dicho,
‘’ Hijo dentro de unos años voy a ir a la Cruz y allí mi padre me
rechazara, y así este pecado tuyo el cual tuviste por tanto tiempo
será perdonado y quitado de ti. ’’
Isaías 53:5 dice: Que Jesús fue herido por nuestras iniquidades, las
iniquidades son heridas interiores.
Jeremías dice: ‘’En aquellos días no dirán mas: los padres
comieron las uvas agrias y los dientes de los hijos tienen la
dentera, Sino que cada cual morirá por su propia maldad; los
dientes de todo hombre que comiere las uvas agrias, tendrán la
dentera’’ (Jeremías 31:29‐30)
En otras palabras, en el Nuevo Pacto, Jesús absorbe todo aquello
que no podía ser absorbido el Antiguo Pacto. Las maldiciones de
generaciones pasadas no tendrán que ser sufridas por usted
porque Jesús ya las sufrió en su cuenta.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
29
¡Mire lo que paso! Inmediatamente el se levanto, tomo su lecho y
salio en presencia de todos, de manera que todos estaban
asombrados y adoraban a Dios, diciendo, ‘’Nunca vimos nada
igual…’’
Cuando usted le permite a Jesús ir a fondo y perdonar aquellas
cosas que le han hecho a usted, o tal vez iniquidades que han sido
transferidas por tus antepasados, y usted esta de acuerdo con El
para que trate esos asuntos, entonces todas sus cuestiones
externas serán sanadas. Entendiendo esta gran realidad acerca del
perdón se le hará fácil poder perdonar a aquellos que le hicieron
mal o que han pasado iniquidad a su vida.
La sanidad empieza en el interior y sale al exterior. Hay
maneras en las que podemos cooperar con el Espíritu Santo para
permitirle a El llegar a lo profundo, debajo de todas las capas de
‘’cáscara de cebolla’’ y acceder a nuestras heridas interiores.
Cubriremos esto en capítulos posteriores.
Perpetrador o victima?
Hasta ahora nos concentramos en la victima del rechazo, y como
esto causa heridas en el o ella. Pero también debemos aclarar el
hecho de que el perpetrador del abuso y/ o el rechazo puede
recibir misericordia y perdón. Lo más común es que si usted es un
perpetrador o era antes sea también victima. Tal vez sienta mucha
culpa y condenación mientras lee esto. Debiera sentir una culpa
sanadora. De todas maneras no tiene que sentir condenación o
que hay sobre usted un juicio final. Su juicio final puede y debería
ser el perdón a través de la obra de Jesucristo. Si el también llevo
su pecado. El esta delante suyo perdonándole e invitándole a
recibir el perdón mientras confiesa y se arrepiente y se pone a si
mismo en sus manos para que le sane. Tal vez no lo sienta como
que sucede inmediatamente, pero siga buscándolo.
La noche antes de escribir esto, un hombre que conozco vino a mí
con un testimonio. En realidad para el tiempo que termine de
escribir este capitulo ya habían tres testimonios de los mismo. Yo
sabía que este hombre era un fiel seguidor de Jesús, pero también
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
30
sabía que había estado en ataduras de pecado sexual. Y aunque
era creyente estaba teniendo muchos problemas para ser libre. El
me comento que sus heridas interiores provenían de su padre que
no lo había criado correctamente. Aunque por haber perdonado a
su padre ahora ese otro hombre es un seguidor ferviente de Jesús.
El ahora es un hombre con hambre de la Palabra. Mi amigo me
dijo que ahora ve a su padre como el Rey David, quien cometió
horribles pecados pero que finalmente se convirtió en un hombre
de acuerdo al corazón de Dios.
Prosperidad del alma.
3 Juan 14
‘’El anciano a Gallo, el amado a quien amo en la verdad.
Amado yo deseo que seas prosperado en todas las cosas y que tengas
salud, así como prospera tu alma.
Pues mucho me regocije cuando vinieron los hermanos y dieron
testimonio de tu verdad, de cómo andas en la verdad.
No tengo yo mayor gozo que este, el oír que mis hijos andan en la
verdad.
Prosperidad definida por la Concordancia Strong en 3 Juan
significa:
Fácil de atravesar, bueno, buen camino, un buen viaje, hacer
prospero, ser dirigido en un viaje bueno, éxito, traer fruto, llegar a
ser completo, ANTONIMO: Sufrir desgracia, caer.
Esta no es una promesa para Gallo a quien esta carta fue escrita,
sino que era el deseo del escritor, Juan, de la misma manera que
nosotros escribiríamos diciendo, ‘’ espero que estés bien y que
tengas todas tus necesidades cubiertas. ’’ En el versículo 3, Juan
agrega que cuando estas viviendo la vida en la verdad completa
del evangelio entonces prosperaras.
La prosperidad del alma comienza como dice en el versiculo 3,
‘’andar en la Verdad’’
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
31
Primero debemos anclar nuestra fe en lo que Jesús hizo por
nosotros, y quien el quiere que seamos. Luego debemos actuar en
lo que creemos, porque la palabra ‘’creer’’ en la Biblia es un verbo.
Prosperidad del alma es completa al tomar su cruz en las tres
areas de su alma.
1Voluntad.
¿Está Jesús en realidad en control de su vida?
¿Lo ha hecho a El Señor? Esa es la condición para ser salvo,
hacerlo a El señor. Salvo significa estar librado del peligro.
2Mente.
¿Toma usted su cruz y lleva sus malos
pensamientos cautivos y deja que la Palabra de Dios le
sane la mente?
3Emociones.
¿Le permite usted a sus emociones controlar
su vida? ¿O toma usted su cruz y le dice a las emociones
que se sienten en el asiento trasero?
Esto es vivir su vida en la verdad completa del evangelio.
Esta es la sanidad de su alma. La prosperidad del alma seguirá el
hecho de tomar su cruz como describí antes y luego la
prosperidad vendrá.
Ayuda en tiempos de problemas economicos.
Mucha gente llega al final de ellos mismos en el área de las
finanzas. Es a trabes de esta puerta que Jesús trae a muchos a
confiar en El y en Su Padre. Le llamo a esto ser cambiado a través
de una necesidad que se siente. Si no puede hacer que su vida
financiera funcione, entonces eres un candidato para ser sanado
de la misma manera que el paralítico lo estaba en Marcos 2.
Imagine esto. El paralítico era incapaz de trabajar y de funcionar
en la vida. No solamente dependía de otros para su vida diaria
sino que no podía casarse y tener hijos, tal vez su auto estima
estaba bien baja, y no hay dudas de que estaba viviendo sin
esperanzas.
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
32
Si usted se encuentra con esta necesidad, entonces empiece a vivir
la ‘’vida de los mas que vencedores’’ lo cual estaré describiendo
en este libro, y usted será convertido de un TEKNON, Hijo/hija
(uno que solo fue engendrado y nacido pero que no tiene relación
intima) a un HUIOS hijo /hija como se describe en Apocalipsis 21
un poco mas abajo.
Dios nos muestra que después de haber pasado todo este tiempo
difícil, parados en Su Palabra y enfrentando la tribulación,
dudando y siendo tentado a no confiar en Dios, el final de eso será
una maravillosa conexión con Dios nuestro Padre, nuestro ABBA,
proveedor.
‘’El que venciere heredara todas las cosas, y yo seré su Dios y ellos
serán mis hijos’’ (Apocalipsis 21:7)
Heredamos todas las cosas. No somos más un hijo Teknon, un hijo
sin intimidad con el Padre, sino que en esta escritura Hijo es
traducido como Huios.
Huios definido en la Concordancia Strong.
Aquellos que reverencian a Dios como su Padre, aquellos que en
carácter y vida reflejan a Dios, Aquellos que son gobernados por el
Espíritu de Dios, Tienen la misma paz y gozosa confianza en Dios
que la que un niño tiene por su padre (Romanos 8:14, Gálatas 3:26) ,
Obedientes a la voluntad del Padre en todos sus actos.
Mis Co Editores y yo tenemos asombrosos testimonios de
cómo Dios a trabes de nuestra HUIOS relación con El, ha
hecho milagros en nuestras finanzas y otras necesidades de
nuestras vidas.
Estoy hablando de Dios viniendo a nuestras finanzas mas allá de lo
que nuestras capacidades y talentos naturales, habilidades y
oportunidades podrían haber hecho.
Mientras pasamos por el proceso de sanidad, fue como una
repetición de eventos que se sucedieron en el ámbito de las
finanzas. Negocios fueron formados, grandes deudas fueron
canceladas, vinieron los fondos para el ministerio, casas fueron
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
33
compradas y cualquier preocupación por las finanzas del día a día
se desvanecieron. Podemos ver a Jesús activo en nuestras vidas,
haciéndose cargo de nuestros asuntos financieros. Todavía lo
vemos a El como el Rey del Reino. Podemos dar testimonio que
cuando buscamos primero Su reino y su justicia, todo lo demás fue
añadido (Mateo 6:33)
Lo que debe esperar en los proximas capitulos es el enfasis en
los siguientes puntos:
1 – Fortalecer su relación personal con su Padre Dios, su
verdadero yo, y otros.
2 – Cooperar con Dios, mientras El delicadamente descubre
nuestras heridas interiores y las sana, o en la jerga bíblica, las
perdona. ¡Todo esta en la relación!
Capítulo 1 – Una Visión Para Ser Sanado Interiormente
34